|
В данном разделе приводятся:
- наименование товара (работы, услуги). Наименование товара следует
описывать как можно более подробно, это облегчит процедуру таможенного
оформления.
Пример
Неправильно - "оборудование".
Правильно - "станки с программным управлением для обработки
металлических изделий, модель 987, производства ВН Metal, Германия".
- характеристика и ассортимент товара по количеству. Количество товара
выражается в метрической системе мер.
В этом разделе контракта также указывается, учитываются ли тара и упаковка
при определении количества поставляемого товара.
В зависимости от этого условия различают:
вес брутто - вес товара вместе с внутренней и внешней упаковкой, включая
упаковочные материалы;
вес легальный нетто - вес товара без всякой упаковки;
вес брутто за нетто - вес товара с тарой, когда стоимость тары приравнивается
к стоимости товара и брутто принимается за нетто (если вес тары составляет не
более 1-2% веса товара, а ее цена практически не отличается от цены такой же
весовой единицы товара - мешки, полиэтиленовые пакеты).
Если договор купли-продажи не позволяет
определить количество подлежащего передаче товара, договор считается не
заключенным.
- характеристика и ассортимент товара по качеству. Качественная
характеристика товара определяет совокупность свойств, отражающих пригодность
товара для его использования.
Качество товара представляет особый интерес для приобретающей стороны.
Поэтому четкое изложение в контракте методов определения качества поставляемого
товара создает эффективный механизм правовой защиты в случае поставки
недоброкачественного товара. Основными методами определения качества товара
являются:
- по стандарту: общепринятые международные стандарты, ГОСТы или ТУ,
действующие в РУз;
- по спецификации: указание технических параметров;
- по содержанию основных веществ: дается показатель-минимум, по примесям -
показатель-максимум. В этом разделе договора указывается код товара в соответствии с Товарной
номенклатурой внешнеэкономической деятельности (ТН ВЭД). Этот код индивидуален
для каждого вида товара. Он определяется Центром испытаний и сертификации и подтверждается
экспертным
заключением. Импортер может самостоятельно записать код ТН ВЭД, но для получения
сертификата соответствия необходимо подтверждение независимой экспертизы.
В этом разделе договора указывается код товара в соответствии с Товарной
номенклатурой внешнеэкономической деятельности (ТН ВЭД). Этот код индивидуален
для каждого вида товара. Он определяется Центром испытаний и сертификации при
Агентстве "Узстандарт" или ОАО "Узбекэкспертиза" и подтверждается экспертным
заключением. Импортер может самостоятельно записать код ТН ВЭД, но для получения
сертификата соответствия необходимо подтверждение независимой экспертизы.
Пример
ЗАО "Производственник" продает наручные часы.
Их код ТН ВЭД - 9102 11 000 0 (часы наручные, карманные и прочие,
предназначенные для ношения на себе или с собой, включая секундомеры; сюда не
включаются часы и секундомеры из драгоценных металлов).
В договоре необходимо указать полный код товара.
Если название товара по международной спецификации неизвестно, то можно
указать техническую спецификацию товара.
В контракте на поставку машин, оборудования и технологических линий
указывается их новизна или факт их эксплуатации (для бывших в эксплуатации -
процент износа или срок эксплуатации).
При экспорте бывших в употреблении машин, оборудования и механизмов следует
помнить о том, что действует порядок, при котором с 1 марта 2005 года экспорт
бывших в употреблении машин, оборудования и механизмов (по группам кодов
Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности - ТН ВЭД - 84-89)
осуществляется только по решениям Правительства РУз на
основании соответствующего заключения уполномоченного органа МВЭСИТ - ОАО "
Узбекэкспертиза" (пункт 3 Постановления Президента РУз от 11
марта 2005 г. № ПП-26 "О мерах по упорядочению экспортно-импортных операций").
Для таможенного оформления товаров, подлежащих обязательной сертификации,
необходимо получить сертификат соответствия, как при импорте, так и при
экспорте. В приложении № 2 к Постановлению КМ РУз “О дополнительных мерах по
упрощению процедуры сертификации продукции” от 06.07.2004 г. № 318 установлен
перечень видов продукции, подлежащей обязательной сертификации (с 7 мая 2008
года данный перечень действует в редакции Постановления КМ РУз от 07.05.2008 г.
№ 90).
В контракте на поставку в РУз таких товаров в обязательном порядке
нужно оговорить, что сертификат соответствия предоставляет поставщик. Возможен
вариант получения образцов товаров от иностранного партнера и сертификации их в
РУз. В таких случаях следует решить вопрос оплаты сертификационных
испытаний с поставщиком, так как заявителем сертификационных испытаний является
покупатель. Рекомендуется также предусмотреть возможность расторжения контракта,
если партнер отказывает в сертификации.
При импортировании в РУз технологического оборудования без сертификата
соответствия необходимо получить письмо-подтверждение от органа по сертификации
о том, что он будет выдан после сертификационных испытаний на месте монтажа
оборудования.
При экспорте товаров необходимо еще до заключения контракта выяснить, какие
требования по качеству предъявляют к товару в стране, куда отправляется товар.
Дело в том, что в каждой стране существуют свои правила, с помощью которых
подтверждают качество ввозимых товаров. Подробнее об этих требованиях можно
узнать, обратившись к торговому представительству в стране партнера.
Если описание товара занимает много места или контракт заключен на несколько
поставок, то удобнее всю информацию о продукции вынести в приложение
(спецификацию). В договоре необходимо указать, что такое приложение является
неотъемлемой частью контракта.
Пример
Продавец продает, а Покупатель приобретает станки с программным
управлением для обработки металлических изделий, модель 987, производства фирмы
ВН Metal, Германия, в
количестве 100 штук (далее по тексту контракта - товар).
или:
Продавец продает, а Покупатель приобретает товар согласно спецификации,
указанной в приложении и являющейся неотъемлемой частью настоящего контракта.
- вид сделки. Здесь должен четко усматриваться вид контракта:
купля-продажа, аренда, лизинг, бартер и т.д.
|
